วันอาทิตย์ที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2557

แปลสรุปข่าว

 Save Paste


Get More Out Of Your Toothpaste Tube

Here is another intriguing Toothpaste Packaging design that makes total sense. SavePaste has a three-point agenda: To eliminate the hard-to-squeeze dead space, minimizing toothpaste residue left inside the container; Reduce two packaging to one. It means we can reduce waste and manufacturing price plus encourage recycling. And finally, have a user-friendly design so that people easily adopt it. I think it’s a full score on all three fronts!

Designers: Sang Min Yu and Wong Sang Lee


Read more at http://www.yankodesign.com/2011/07/15/get-more-out-of-your-toothpaste-tube/#XgrxWsTeqtEg0PFJ.99



ชื่อ บรรจุภัณฑ์ Save Paste

หลอดยาสีฟันปัจจุบัน (ลามิเนท)
หลอดลามิเนท เป็นวิวัฒนาการของบรรจุภัณฑ์ที่ให้ความปลอดภัยแก่ผู้บริโภคเหนือกว่า หลอดอลูมิเนียมและเป็นที่นิยมใช้อย่างแพร่หลายในปัจจุบันแทนที่หลอดอลูมิเนียม (แบบเก่า) เนื่องจากชั้นอลูมิเนียมถูกเคลือบด้วยวัสดุ PE ผลิตภัณฑ์จึงไม่สัมผัสกับอลูมิเนียม ชั้นอลูมิเนียมทำหน้าที่เป็น barrier ที่ป้องกันการซึมผ่านของอากาศและความชื้นที่จะเข้าไปทำปฏิกิริยากับรสชาติ และกลิ่นของผลิตภัณฑ์

ส่วนหลอดพลาสติกแบบมัลติเลเยอร์จะมีคุณสมบัติ เช่นเดียวกับหลอดลามิเนทต่างกันตรงที่มีชั้นพลาสติกชนิดพิเศษทำหน้าที่แทน อลูมิเนียมฟอยล์จึงให้สัมผัสที่นุ่มนวลกว่า และสามารถพิมพ์บนตัวหลอดเพื่อเพิ่มคุณค่าและความสวยงาม





นักออกแบบ ชื่อ Sang Min Yu & Wong Sang Lee

มีแนวความคิดว่า เขาต้องการเปลี่ยนโฉม บรรจุภัณฑ์ยาสีฟัน ช่วยสามารถลดการสิ้นเปลืองและราคา รวมถึงส่งเสริมให้มีการรีไซเคิล และสุดท้าย ออกแบบมาให้ใช้งานง่ายเพื่อให้ผู้บริโภค

จุดน่าสนใจอยู่ 3 ส่วน ของยาสีฟันนี้ คือ

1. ขจัดพื้นที่ที่ยากต่อการบีบ เวลายาสีฟันใกล้หมด
2. ลดลดสารตกค้างที่อยู่ภายในยาสีฟัน
3. ช่วยลดลดบรรจุภัณฑ์


อ้างอิงมาจาก http://www.yankodesign.com/2011/07/15/get-more-out-of-your-toothpaste-tube/

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น